Lost.
In space.
In translation.
In the echo.
Whatever... just lost.
Don't feel guilty if you don't know what you want to do with your life. The most interesting people I know didn't know at 22 what they wanted to do with their lives. Some of the most interesting 40-year-olds I know still don't.
Nunca pensei muito na vida.
Não, não é bem assim. Vou reformular.
Nunca pensei muito sobre o que seria o futuro, no mundo real.
Fantasiei, como toda a gente, sobre muitas coisas, como o emprego, o amor, as relações, os filhos, enfim, sobre tudo. Mas escapou-me a vida real.
Dou por mim {com quase 40 - leia-se anos - ...oh yeah} sem fazer absolutamente porra de ideia nenhuma do que quero fazer agora, na vida real, que finalmente chegou. Pois é, o futuro é agora.
O que é que quero fazer da {minha} vida?
Só está claro o que não quero fazer {que é aquilo que faço agora}.
Vou fazer bolos? Colares? Compotas? Escrever livros sobre viagens? Fotografar? Aprender a costurar? Organizar casamentos? Abrir um café? Um restaurante? Pintar quadros? Pintar paredes? Fazer vinho?
{aceita-se respostas daquelas mesmo boas}